Đúng 8 giờ ngày Mùng Hai tháng 6 năm Canh Tý, Hội Đồng Bổn Tộc, Ban Xây Dựng, Ban Phụng Sự, Đại diện các Nhánh Chạp, O Dượng trưởng. chủ thầu… đã tham dự lễ Động thổ xây dựng trụ biểu trước lăng ngài Khai Canh.
Từ lâu, con cháu có nguyện vọng xây dựng trụ biểu nhưng chưa đủ cơ duyên thực hiện. Trong Hội nghị đầu năm Canh Tý 2020 kế hoạch xây dựng được đặt ra và con cháu đã đồng thuận.
Biết được kế hoạch của Họ, đáp ứng được nguyện vọng, con cháu đã phấn khởi tự nguyện cúng xây dựng trụ biểu:
Phái Viết và Bác Đàm: một trụ (Bác Đàm 20 triệu, Ngô Xuân: 500 USD)
O Dượng Ngô Thị Lài- Lê Bá Máy: một trụ (100 000 000 đồng)
Phái Hữu 49.800.000đ và 750 USD
Phái Văn 29.000.000đ và 500 USD
BPS đã hoàn thành việc xin giấy phép: Địa điểm: trước bình phong lăng Ngài. Nối thành trong và thành ngoài thành một tổng thể. Mô hình giống trụ biểu đình làng, Cao bằng trụ hai bên 7,15m thân nhỏ hơn.
Hai câu đối trên trụ biểu: Đã thông qua trong ngày Giỗ Tổ 12/5:
Trụ giữa:
功德永遷百世本支香水遠
Công đức vĩnh thiên bách thế bản chi Hương thủy viễn
繼承無斁千龝花衮象山高
Kế thừa vô dịch thiên thu hoa cổn Tượng sơn cao
Dịch nghĩa:
Công đức trăm đời, nguồn ngọn sông Hương chảy xa
Kế thừa ngàn năm, hoa gấm núi Voi cao ngất
Công đức trăm đời, nguồn ngọn sông Hương chảy xa
Kế thừa ngàn năm, hoa gấm núi Voi cao ngất
Trụ hai bên:
岑嶺 德基門戶詩禮憑舊蔭
Sầm lĩnh đức cơ môn hộ thi lễ bằng cựu ấm,
清泉人脈亭皆芝玉惹莘香
Thanh Tuyền nhân mạch đình giai chi ngọc nhạ tân hương.
Dịch Nghĩa
Độn Sầm xây nền đức, gia tộc dòng dõi bởi nhờ ơn đời trước,
Thanh Tuyền tạo nguồn nhân, cả nhà hưng thịnh vì sức gắng lớp sau
Ban xây dựng:
Trưởng ban: Ngô Viết Đàm
Phó ban vật tư: Ngô Hữu Thương, Ngô Hữu Vĩnh
Phó ban giám sát thi công, tiếp tân: Ngô Văn Hứa, Ngô Văn Thăng
Phó ban hậu cần: Ngô Viết Ba, Ngô Viết Kề.
Thủ quỹ: Ngô Văn Tô Thư Ký: Ngô Văn Hồng
Ký kết hợp đồng:
Sau lễ 28 tháng Năm Canh Tý đã mời thợ lên ký kết hợp đồng. Công thợ hoàn thành 4 trụ biểu và bình phong là 90 triệu. Vật tư Họ lo, thợ chỉ chỗ mua vật tư đáp ứng chất lượng.
Sau lễ Động thổ, bác Ngô Hữu Đoàn thay mặt Dượng Lê Bá Máy và O Ngô Thị Lài chuyển giao Ban Bổn Tộc 100 000 000 đồng (một trăm triệu). Hội đồng Bổn Tộc đã Tán thán Công Đức của O Dượng và gia đình. Dịp này quý O Dượng và con cháu đã phát tâm đóng góp để xây dựng trụ biểu. (Toàn bộ Danh sách con cháu cúng tiền xây dựng trụ biểu, Ban tài chánh sẽ công khai cụ thể từng Phái).
Cuối buổi, các bác cùng thọ lộc thân mật.
Lễ Động thổ hoàn thành viên mãn.
岑嶺 德基門戶詩禮憑舊蔭
Sầm lĩnh đức cơ môn hộ thi lễ bằng cựu ấm,
清泉人脈亭皆芝玉惹莘香
Thanh Tuyền nhân mạch đình giai chi ngọc nhạ tân hương.
Dịch Nghĩa
Độn Sầm xây nền đức, gia tộc dòng dõi bởi nhờ ơn đời trước,
Thanh Tuyền tạo nguồn nhân, cả nhà hưng thịnh vì sức gắng lớp sau
Ban xây dựng:
Trưởng ban: Ngô Viết Đàm
Phó ban vật tư: Ngô Hữu Thương, Ngô Hữu Vĩnh
Phó ban giám sát thi công, tiếp tân: Ngô Văn Hứa, Ngô Văn Thăng
Phó ban hậu cần: Ngô Viết Ba, Ngô Viết Kề.
Thủ quỹ: Ngô Văn Tô Thư Ký: Ngô Văn Hồng
Ký kết hợp đồng:
Sau lễ 28 tháng Năm Canh Tý đã mời thợ lên ký kết hợp đồng. Công thợ hoàn thành 4 trụ biểu và bình phong là 90 triệu. Vật tư Họ lo, thợ chỉ chỗ mua vật tư đáp ứng chất lượng.
Sau lễ Động thổ, bác Ngô Hữu Đoàn thay mặt Dượng Lê Bá Máy và O Ngô Thị Lài chuyển giao Ban Bổn Tộc 100 000 000 đồng (một trăm triệu). Hội đồng Bổn Tộc đã Tán thán Công Đức của O Dượng và gia đình. Dịp này quý O Dượng và con cháu đã phát tâm đóng góp để xây dựng trụ biểu. (Toàn bộ Danh sách con cháu cúng tiền xây dựng trụ biểu, Ban tài chánh sẽ công khai cụ thể từng Phái).
Cuối buổi, các bác cùng thọ lộc thân mật.
Lễ Động thổ hoàn thành viên mãn.
Ngô Văn Bảo, Ngô Lòn, Ngô Huy Hoàng
0 Comments:
Post a Comment