Dòng
giữa ghi
本 土 開 耕 國 子 監 監 生 都官侯 敕 封 翊 保中興 灵 扶 加 贈 端 肅 等神黎贵公
“
BỔN THỔ KHAI CANH QUỐC TỬ GIÁM GIÁM SANH
ĐÔ QUAN HẦU SẮC PHONG DỰC BẢO TRUNG HƯNG LINH PHÒ GIA TẶNG ĐOAN TÚC ĐẴNG THẦN
LÊ QUÝ CÔNG “
Dòng phải ghi: 保大十五年十二月吉日
“
BẢO ĐẠI THẬP NGŨ NIÊN THẬP NHỊ NGUYỆT CÁT NHẬT “
Dòng trái ghi : 清水 上甲本社 正甲本族 全
( * ) 立
( Thanh Thủy thượng giáp bổn xã Chánh giáp bổn tộc Toàn ( ) Lập
Theo nội dung trên bia ngài làm chức giám
thị trong trường Quốc tử giám , giám sát
học sinh, tước là : Đô Quan Hầu
Lăng ngài do làng Thanh Thuỷ Thượng và họ Lê
Thanh Thuỷ Chánh xây dựng , vào tháng 12 năm Bảo Đại thứ 15 tức 12/ 1940
Hiện nay ngài vẫn còn hậu duệ đang sinh sống tại xã Thuỷ Thanh
Phạm Bá Dạn
Ngài Khai canh Lê Đô vô tự làng thờ tại đình làng.
LỄ KỴ NGÀI KHAI CANH LÊ ĐÔ NĂM 2014
Ngày 17-9-2014 tức là ngày 24-8 Giáp Ngọ Ban Khánh tiết và Thập Nhị Tộc Trưởng làng Thanh Thủy Thượng đă tổ chức lễ kỵ ngài:
Khai canh: Quốc tử giám sanh, Đô quan hầu, Lê Động Đình quý công. . Trước phong : Dực Bảo Trung Hưng Linh Phò Tôn Thần. Gia tặng : Đoan Túc Tôn Thần.
Kế hoạch như sau : 13 giờ vào lăng Ngài dâng hương. 14 giờ 30 lễ cúng, 16 giờ thọ lộc, 20 giờ cúng trung trai. Sáng 18-9: 6 giờ 30: cúng sáng. 8 giờ 30 hoàn tất.
0 Comments:
Post a Comment